rahat

rahat
удо́бный ую́тный
* * *
1.
поко́й, споко́йствие

rahatına bakmak — забо́титься то́лько о своём поко́е

rahatına bak — располага́йся, как тебе́ удо́бно

rahat bırakmamak / vermemek — не дава́ть поко́я, пристава́ть, изводи́ть

rahatını bozmak — нару́шить чей-л. поко́й

rahat etmek — отдыха́ть, наслажда́ться поко́ем; успоко́иться

rahatı kaçtı — он лиши́лся поко́я

rahat yüzü görmemek — не знать ни мину́ты поко́я

2.
1) споко́йный, безмяте́жный, умиротворённый
2) удо́бный, ую́тный; комфорта́бельный

rahat bir oda — ую́тная ко́мната

rahat bir otel — комфорта́бельная гости́ница

3.
споко́йно, легко́, свобо́дно; во́льно

rahat durmak — а) сиде́ть споко́йно, не шевели́ться; б) стоя́ть "во́льно"

rahat dur! — во́льно!

••

ararsan mezarda — посл. [е́сли и́щешь] мир и поко́й, ищи́ на кла́дбище

- rahat kıçına batmak

Türkçe-rusça sözlük. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Полезное


Смотреть что такое "rahat" в других словарях:

  • rahat — RAHÁT, rahaturi, s.n. Produs de cofetărie cu aspect gelatinos, fabricat din sirop de zahăr, amidon şi diferite substanţe aromatice şi prezentat de obicei în formă de cuburi mici. ♦ fig. (fam.) Lucru fără importanţă – Din tc. rahat[lokum]. Trimis… …   Dicționar Român

  • Rahat — Saltar a navegación, búsqueda Rahat Caserio de Rahat Hebreo רהט Árabe رهط Significado ‘Calma’ …   Wikipedia Español

  • Rahat — (hebr. רהט, arabisch رهط}Ruhe, Zufriedenheit) ist eine Stadt in Israel. Sie befindet sich 12 Kilometer nördlich von Beerscheba. Ende 2007 betrug ihre Einwohnerzahl 42.200. Die Bevölkerung von Rahat besteht fast ausschließlich aus Beduinen und ist …   Deutsch Wikipedia

  • rahat — ráhat [b] (II)[/b] pril. DEFINICIJA mirno, spokojno, ugodno ETIMOLOGIJA vidi rahat [b] (I)[/b] …   Hrvatski jezični portal

  • rahăt — RÁHĂT s. v. durată, interval, întindere, perioadă, răstimp, timp. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime …   Dicționar Român

  • rahat — ráhat [b] (I)[/b] prid. <indekl.> DEFINICIJA reg. ekspr. koji je spokojan; miran ETIMOLOGIJA tur. ← arap. raha …   Hrvatski jezični portal

  • rahat — sif. və zərf <ər.> 1. Əziyyətsiz, əziyyət verməyən, narahat etməyən. Yarım saata qədər yenə rahat uçuruq. M. İ.. Maşın təzə olduğundan çox rahat idi. Ə. Vəl.. Rahat durmaq – nadinclik etməmək, sakit durmaq, əl qol açmamaq. Azanda div çöldə… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • rahat — is., Ar. rāḥat 1) İnsanda üzüntü, sıkıntı, tedirginlik olmama durumu, huzur Eniştem de üşengen bir adamdır, rahatı kaçar diye üstüne düşmedi. M. Ş. Esendal 2) sf. Üzüntü, sıkıntı ve tedirginliği olmayan Ben o kadar rahatım, öyle okşayıcı, huzur… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • Rahat — Infobox Israel municipality name=Rahat imgsize= hebname=Hebrew|רַהַט arname=رهط meaning=Calm, comfort founded=1972 type=city typefrom=1994 stdHeb= altOffSp= altUnoSp= district=south population=40,000 popyear=2006 [… …   Wikipedia

  • Rahat — Pour les articles homonymes, voir Rahat (homonymie). Rahat (en hébreu : רַהַט, en arabe : رهط) est une ville dans le district sud d Israël. Selon le Bureau central israélien des statistiques, à la fin de l année 2007, la ville avait une …   Wikipédia en Français

  • Rahat Khan — ( bn. রাহাত খান) (born 1940) is a renowned Bangladeshi author, novelist, editor and journalist.LifeRahat Khan was the editor of Ittefaq .Rahat Khan, hailing from Kishoregonj, was born in the year 1940. Graduating from the Department of Bangla… …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»